Technical Translation
Manuals, specifications and software documentation translated with subject fidelity — and terminology held consistent across your whole document set.
from €0.13 per word· ≈ €31 per page
Services
Who it's for
- Manufacturing and engineering companies with manuals, specs and safety documentation
- IT and software companies with technical documentation and help content
- Companies with a repeat need — document five of an ongoing set, not a one-off
What's included / how this runs
Terminology review
We review your existing vocabulary and style, where you have one.
Translation
A translator experienced in your technical domain produces the draft.
Independent review
A second reader checks accuracy and terminology.
Delivery
Digital, in your source format where possible.
What this costs
From €0.13 per word (≈€31 per page). Prefer a fixed price with nothing to work out? Order a ready-made pack below.
Confidentiality & data handling
Technical drawings, specifications and process detail are commercially sensitive. They get the same encrypted transfer and limited access as every other document type we handle.
Subject-matter fidelity
A technical translator, not whoever’s free — the right units, the right register.
Glossary consistency across repeat jobs
Terminology holds steady across your whole account, not just one order.
Frequently asked questions
Do you handle diagrams and formatted specs?
Yes — complex layout or non-editable PDFs may need a quote rather than the fixed packs below, but it’s routine work for us.
Can you keep our terminology consistent across separate orders?
Yes — we maintain a glossary for your account and apply it to every job.
What file formats do you accept?
PDF, DOC, DOCX, ODT, TXT, RTF, JPG, PNG.