Suuline tõlge
Professionaalne tõlk kohapeal Narvas ja Ida-Virumaal või kaugtõlkena, brifitud teie olukorra jaoks — läbipaistva tunnihinnaga.
alates 55,00 € tunni kohta· kaugtõlge, min 2h
Teenused
Who it's for
- Äriline kohtumine või läbirääkimine, kus täpsus loeb hetkes
- Kohtumenetlus, notariaalne tehing või sisserändealane vastuvõtt
- Arstivisiit või konverents, mis vajab järel- või sünkroontõlget
What's included / how this runs
Olukorra kirjeldus
Öelge meile, milline kohtumine, istung või vastuvõtt see on.
Tundide kinnitamine
Kinnitame saadavuse ja minimaalse 2-tunnise broneeringu.
Tõlk kohal
Kohapeal või kaugühenduse teel, vastavalt broneeringule.
Seanss
Arveldatakse broneeritud kestuse eest; ületunnid standardse tunnihinnaga.
What this costs
Kaugtõlge (järeltõlge): alates 55 €/tund, min 2h. Kohapealne tõlge (järeltõlge): alates 65 €/tund, min 2h, Narva/Ida-Virumaa (kaugemal reisikulu eraldi). Sünkroontõlge: alates 95 €/tund tõlgi kohta, min 2h (tavaliselt 2 tõlki). Eelistate fikseeritud broneeringut? Tellige allpool.
| Cancelled | Outcome |
|---|---|
| Rohkem kui 48 tundi enne | Täisrahastus tagasi |
| 24–48 tundi enne | 50% tasu |
| Alla 24 tunni enne või ilmumata jätmine | 100% tasu |
Confidentiality & data handling
See, mida ruumis räägitakse, jääb ruumi — me ei säilita salvestisi kauem kui broneeringu jaoks vaja ega jaga märkmeid kaugemale, kui olete taotlenud.
Registrile vastav brifing
Tõlk teab ette, kas tegu on kohtusaali, kliiniku või läbirääkimiste registriga.
Kohalik kohalolek
Kohapeal Narvas ja Ida-Virumaal, mitte ainult kaugühenduse kaudu.
Frequently asked questions
Kui palju aega ette pean broneerima?
Mida varem, seda parem — kinnitame saadavuse tellimuse laekumisel.
Mille poolest erineb järeltõlge sünkroontõlkest?
Järeltõlge toimub kõneleja pausides, sünkroontõlge samaaegselt — igaühel oma seadistus ja hind.
Mis juhtub, kui seanss venib üle broneeritud aja?
Lisaaeg arveldatakse standardse tunnihinnaga.