Näete hinda, protsessi ja põhjust, miks tõlge aktsepteeritakse — enne kui midagi saadate.
translation4life on Narvas tegutsev professionaalne tõlke- ja suulise tõlke büroo — avaldatud hinnad, protsess, mida saab enne otsustamist läbi lugeda, ning iga kinnitatud dokumendi õige õiguslik mehhanism, selgelt lahti seletatud.

02 · Teenused
Meie teenused
Kinnitatud ja notariaalselt kinnitatud tõlge
alates 29,00 € lehekülje kohtaIsiklike dokumentide tõlge
alates 0,09 € sõna kohtaÄri- ja õigustõlge
alates 0,12 € sõna kohtaTehniline tõlge
alates 0,13 € sõna kohtaVeebi- ja tarkvaralokaliseerimine
alates 0,12 € sõna kohtaSuuline tõlge
alates 55,00 € tunni kohtaKeeletoimetamine
alates 0,045 € sõna kohtaApostill ja legaliseerimine
alates 45,00 € dokumendi kohtaMiks meiega koostööd teha
Meie kvaliteedikontrolli meetod
Iga tõlge läbib enne kohaletoimetamist sõltumatu ülevaatuse ja terminoloogiakontrolli — mitte ainult ühe tõlkija pilku.
EN↔ET spetsialiseerumine, korralikult
Eesti ja inglise keel inimeste käes, kes töötavad mõlemas registris iga päev — lisaks vene, soome, läti, leedu, saksa ja rootsi keelepaarid soovi korral.
Konfidentsiaalsus ja andmekaitse vaikimisi
Teie dokumendid liiguvad krüpteeritult, töödeldakse Euroopa Liidus, kustutatakse kindla graafiku alusel ega kasutata kunagi ühegi mudeli treenimiseks.
Tähtajad, mille järgi saab planeerida
Tavatarne 2–3 tööpäeva jooksul, kiirtarne 24 tunniga ja sama-tööpäeva valik, kui kalender ei oota.
Kuidas see toimib
Kirjeldus
Saatke oma dokument või kirjeldage tellimust — lisage fail, kui see on olemas.
Hinnapakkumine
Vastame 1 tööpäevatunni jooksul fikseeritud hinna ja tähtajaga.
Kohaletoimetamine
Tõlgime, kontrollime, kinnitame vajadusel ja toimetame kohale õigeks ajaks.
Avaldatud hinnad, mitte mõistatus
Vaata täielikku hinnakirjaTeenuste ülevaade
Levinud küsimused
Kas "kinnitatud tõlge" on sama, mis "vandetõlge"?
Enam mitte. Eesti lõpetas vandetõlkide ametisse nimetamise 2015. aastal. Kinnitame teie tõlke allkirjastatud täpsusdeklaratsiooniga ja lisame notari kinnituse meie allkirjale, kui vastuvõttev asutus seda nõuab — täpsem selgitus lehel Kinnitatud ja notariaalselt kinnitatud tõlge.
Kui kiiresti saate dokumendi valmis?
Tavatähtaeg on 2–3 tööpäeva. Saadaval on ka 24-tunnine kiirtarne ja sama tööpäeva valik lisatasu eest — küsige seda dokumenti saates.
Kas avaldate oma hinnad?
Jah — täielik hinnakiri on lehel /hinnakiri/ ja iga teenuse lehel on näha selle algushind. Hinna teadasaamiseks pole vaja meile kirjutada.
Mis saab dokumentidest, mille meile saadate?
Need liiguvad krüpteeritult, töödeldakse Euroopa Liidus, kustutatakse kindla graafiku alusel ega kasutata kunagi mudeli treenimiseks ega jagata kolmanda osapoolega. Täpsemalt privaatsuspoliitikas.
Kas saan lihtsalt veebis tellida või pean küsima hinnapakkumist?
Mõlemad on võimalikud. Kui teie tellimus mahub mõne meie kindla mahuga paketi sisse — lehekülgede arv, sõnaplokk, suulise tõlke seanss — lisage see ostukorvi. Kui maht on suurem või pole veel selge, küsige selle asemel tasuta hinnapakkumist.
Saatke oma dokument. Ütleme hinna tunni jooksul.
Tööaeg E–R 8.00–18.00, L 9.00–16.00.
Marja tn 2, 21035 Narva, Estonia · +372 5348 7319 · support@translation4life.com
